ggplot2オブジェクトとlatticeオブジェクトを同じ画面に描くにはgridExtraを使うと良い。
library(ggplot2) library(lattice) library(gridExtra) grid.arrange(qplot(1:10), xyplot(1:10 ~ 1:10), ncol = 2)
grid.arrange(qplot(1:10), xyplot(1:10 ~ 1:10), nrow = 2)