In my work, I now largely use:

But still old-school on tools that work very well for me.

Bibliographies

Methods for categorical data analysis are described by \cite{Agresti:90,FriendlyMeyer:2016:DDAR} …

Methods for categorical data analysis are described by [@Agresti:90,@FriendlyMeyer:2016:DDAR] …

Bibliography database manager

Equations

\begin{equation} \label{eq:linreg}
y = \mathbf{X} \beta + \epsilon
\end{equation}

Renders as: \[y = \mathbf{X} \beta + \epsilon\]

Tables

\begin{tabular}{llrr}
Model    &  Model symbol       &    df    &  \(G^2\)    \\ \hline
Marginal & [Hair] [Eye]        &     9    & 146.44      \\
Joint    & [Hair, Eye] [Sex]   &    15    &  19.86      \\ \hline
Mutual   & [Hair] [Eye] [Sex]  &    24    & 166.30
\end{tabular}