Comparaison des listes de mots-outils

Package tm

library(tm)
stopwords("fr")
##   [1] "à"          "ai"         "aie"        "aient"      "aies"      
##   [6] "ait"        "alors"      "as"         "au"         "aucuns"    
##  [11] "aura"       "aurai"      "auraient"   "aurais"     "aurait"    
##  [16] "auras"      "aurez"      "auriez"     "aurions"    "aurons"    
##  [21] "auront"     "aussi"      "autre"      "aux"        "avaient"   
##  [26] "avais"      "avait"      "avant"      "avec"       "avez"      
##  [31] "aviez"      "avions"     "avoir"      "avons"      "ayant"     
##  [36] "ayante"     "ayantes"    "ayants"     "ayez"       "ayons"     
##  [41] "bon"        "c"          "ça"         "car"        "ce"        
##  [46] "cela"       "ces"        "ceux"       "chaque"     "ci"        
##  [51] "comme"      "comment"    "d"          "dans"       "de"        
##  [56] "début"      "dedans"     "dehors"     "depuis"     "des"       
##  [61] "deux"       "devrait"    "doit"       "donc"       "dos"       
##  [66] "droite"     "du"         "elle"       "elles"      "en"        
##  [71] "encore"     "es"         "essai"      "est"        "et"        
##  [76] "étaient"    "étais"      "était"      "étant"      "étante"    
##  [81] "étantes"    "étants"     "état"       "été"        "étée"      
##  [86] "étées"      "étés"       "êtes"       "étiez"      "étions"    
##  [91] "être"       "eu"         "eue"        "eues"       "eûmes"     
##  [96] "eurent"     "eus"        "eusse"      "eussent"    "eusses"    
## [101] "eussiez"    "eussions"   "eut"        "eût"        "eûtes"     
## [106] "eux"        "fait"       "faites"     "fois"       "font"      
## [111] "force"      "fûmes"      "furent"     "fus"        "fusse"     
## [116] "fussent"    "fusses"     "fussiez"    "fussions"   "fut"       
## [121] "fût"        "fûtes"      "haut"       "hors"       "ici"       
## [126] "il"         "ils"        "j"          "je"         "juste"     
## [131] "l"          "la"         "là"         "le"         "les"       
## [136] "leur"       "lui"        "m"          "ma"         "maintenant"
## [141] "mais"       "me"         "même"       "mes"        "mine"      
## [146] "moi"        "moins"      "mon"        "mot"        "n"         
## [151] "ne"         "ni"         "nommés"     "nos"        "notre"     
## [156] "nous"       "nouveaux"   "on"         "ont"        "ou"        
## [161] "où"         "par"        "parce"      "parole"     "pas"       
## [166] "personnes"  "peu"        "peut"       "pièce"      "plupart"   
## [171] "pour"       "pourquoi"   "qu"         "quand"      "que"       
## [176] "quel"       "quelle"     "quelles"    "quels"      "qui"       
## [181] "s"          "sa"         "sans"       "se"         "sera"      
## [186] "serai"      "seraient"   "serais"     "serait"     "seras"     
## [191] "serez"      "seriez"     "serions"    "serons"     "seront"    
## [196] "ses"        "seulement"  "si"         "sien"       "soient"    
## [201] "sois"       "soit"       "sommes"     "son"        "sont"      
## [206] "sous"       "soyez"      "soyons"     "suis"       "sujet"     
## [211] "sur"        "t"          "ta"         "tandis"     "te"        
## [216] "tellement"  "tels"       "tes"        "toi"        "ton"       
## [221] "tous"       "tout"       "très"       "trop"       "tu"        
## [226] "un"         "une"        "valeur"     "voie"       "voient"    
## [231] "vont"       "vos"        "votre"      "vous"       "vu"        
## [236] "y"

Package lsa

library(lsa)
## Loading required package: Snowball Loading required package: RWeka
data(stopwords_fr)
stopwords_fr
##   [1] "$"                     "£"                    
##   [3] "a"                     "a"                    
##   [5] "à"                     "â"                    
##   [7] "abord"                 "afin"                 
##   [9] "ah"                    "ai"                   
##  [11] "aie"                   "aient"                
##  [13] "aies"                  "ailleurs"             
##  [15] "ainsi"                 "ait"                  
##  [17] "alentour"              "alias"                
##  [19] "allais"                "allaient"             
##  [21] "allait"                "allons"               
##  [23] "allez"                 "alors"                
##  [25] "ap."                   "apr."                 
##  [27] "après"                 "après-demain"         
##  [29] "arrière"               "as"                   
##  [31] "assez"                 "attendu"              
##  [33] "au"                    "aucun"                
##  [35] "aucune"                "au-dedans"            
##  [37] "au-dehors"             "au-delà"              
##  [39] "au-dessous"            "au-dessus"            
##  [41] "au-devant"             "audit"                
##  [43] "aujourd"               "aujourdhui"           
##  [45] "auparavant"            "auprès"               
##  [47] "auquel"                "aura"                 
##  [49] "aurai"                 "auraient"             
##  [51] "aurais"                "aurait"               
##  [53] "auras"                 "aurez"                
##  [55] "auriez"                "aurions"              
##  [57] "aurons"                "auront"               
##  [59] "aussi"                 "aussitôt"             
##  [61] "autant"                "autour"               
##  [63] "autre"                 "autrefois"            
##  [65] "autres"                "autrui"               
##  [67] "aux"                   "auxdites"             
##  [69] "auxdits"               "auxquelles"           
##  [71] "auxquels"              "avaient"              
##  [73] "avais"                 "avait"                
##  [75] "avant"                 "avant-hier"           
##  [77] "avec"                  "avez"                 
##  [79] "aviez"                 "avions"               
##  [81] "avoir"                 "avons"                
##  [83] "ayant"                 "ayez"                 
##  [85] "ayons"                 "b"                    
##  [87] "b"                     "bah"                  
##  [89] "banco"                 "bé"                   
##  [91] "beaucoup"              "ben"                  
##  [93] "bien"                  "bientôt"              
##  [95] "bigre"                 "bis"                  
##  [97] "bon"                   "boum"                 
##  [99] "bravo"                 "brrr"                 
## [101] "c"                     "c"                    
## [103] "c"                     "ç"                    
## [105] "c.-à-d."               "ca"                   
## [107] "ça"                    "çà"                   
## [109] "cahin-caha"            "car"                  
## [111] "ce"                    "-ce"                  
## [113] "céans"                 "ceci"                 
## [115] "cela"                  "celle"                
## [117] "celle-ci"              "celle-là"             
## [119] "celles"                "celles-ci"            
## [121] "celles-là"             "celui"                
## [123] "celui-ci"              "celui-là"             
## [125] "cent"                  "centième"             
## [127] "cents"                 "cependant"            
## [129] "certain"               "certaine"             
## [131] "certaines"             "certains"             
## [133] "certes"                "ces"                  
## [135] "cest-à-dire"           "cet"                  
## [137] "cette"                 "ceux"                 
## [139] "ceux-ci"               "ceux-là"              
## [141] "cf."                   "cg"                   
## [143] "cgr"                   "chacun"               
## [145] "chacune"               "chaque"               
## [147] "cher"                  "chère"                
## [149] "chères"                "chers"                
## [151] "chez"                  "chiche"               
## [153] "chut"                  "ci"                   
## [155] "-ci"                   "ci-après"             
## [157] "ci-dessous"            "ci-dessus"            
## [159] "cinq"                  "cinquante"            
## [161] "cinquante-cinq"        "cinquante-deux"       
## [163] "cinquante-et-un"       "cinquante-huit"       
## [165] "cinquante-neuf"        "cinquante-quatre"     
## [167] "cinquante-sept"        "cinquante-six"        
## [169] "cinquante-trois"       "cinquantième"         
## [171] "cinquième"             "cl"                   
## [173] "clac"                  "clic"                 
## [175] "cm"                    "cm²"                  
## [177] "combien"               "comme"                
## [179] "comment"               "compris"              
## [181] "concernant"            "contrario"            
## [183] "contre"                "couic"                
## [185] "crac"                  "crescendo"            
## [187] "d"                     "d"                    
## [189] "d"                     "dabord"               
## [191] "daccord"               "daffilée"             
## [193] "dailleurs"             "da"                   
## [195] "dans"                  "daprès"               
## [197] "darrache-pied"         "davantage"            
## [199] "de"                    "debout"               
## [201] "dedans"                "dehors"               
## [203] "déjà"                  "delà"                 
## [205] "demain"                "demblée"              
## [207] "depuis"                "derechef"             
## [209] "derrière"              "des"                  
## [211] "dès"                   "desdites"             
## [213] "desdits"               "désormais"            
## [215] "desquelles"            "desquels"             
## [217] "dessous"               "dessus"               
## [219] "deux"                  "deuxième"             
## [221] "deuxièmement"          "devant"               
## [223] "devers"                "dg"                   
## [225] "die"                   "différent"            
## [227] "différente"            "différentes"          
## [229] "différents"            "dire"                 
## [231] "dis"                   "disent"               
## [233] "dit"                   "dito"                 
## [235] "divers"                "diverse"              
## [237] "diverses"              "dix"                  
## [239] "dix-huit"              "dix-neuf"             
## [241] "dix-sept"              "dl"                   
## [243] "dm"                    "doit"                 
## [245] "doivent"               "donc"                 
## [247] "dont"                  "dorénavant"           
## [249] "douze"                 "douzième"             
## [251] "dring"                 "du"                   
## [253] "dû"                    "dudit"                
## [255] "duquel"                "durant"               
## [257] "e"                     "e"                    
## [259] "effet"                 "eh"                   
## [261] "elle"                  "elle-même"            
## [263] "-elle"                 "elles"                
## [265] "elles-mêmes"           "-elles"               
## [267] "en"                    "en"                   
## [269] "-en"                   "encore"               
## [271] "enfin"                 "ensemble"             
## [273] "ensuite"               "entre"                
## [275] "entre-temps"           "envers"               
## [277] "environ"               "es"                   
## [279] "ès"                    "est"                  
## [281] "et"                    "et/ou"                
## [283] "étaient"               "étais"                
## [285] "était"                 "étant"                
## [287] "etc"                   "été"                  
## [289] "êtes"                  "étiez"                
## [291] "étions"                "etre"                 
## [293] "être"                  "eu"                   
## [295] "eue"                   "eues"                 
## [297] "euh"                   "eûmes"                
## [299] "eurent"                "eus"                  
## [301] "eusse"                 "eussent"              
## [303] "eusses"                "eussiez"              
## [305] "eussions"              "eut"                  
## [307] "eût"                   "eûtes"                
## [309] "eux"                   "eux-mêmes"            
## [311] "excepté"               "exprès"               
## [313] "extenso"               "extremis"             
## [315] "f"                     "f"                    
## [317] "facto"                 "façon"                
## [319] "faire"                 "fais"                 
## [321] "faisais"               "faisait"              
## [323] "faisaient"             "faisant"              
## [325] "faisons"               "fait"                 
## [327] "faites"                "fallait"              
## [329] "faudrait"              "faut"                 
## [331] "feront"                "fi"                   
## [333] "flac"                  "floc"                 
## [335] "font"                  "fors"                 
## [337] "fort"                  "forts"                
## [339] "forte"                 "fortes"               
## [341] "fortiori"              "frais"                
## [343] "fûmes"                 "fur"                  
## [345] "furent"                "fus"                  
## [347] "fusse"                 "fussent"              
## [349] "fusses"                "fussiez"              
## [351] "fussions"              "fut"                  
## [353] "fût"                   "fûtes"                
## [355] "g"                     "g"                    
## [357] "gens"                  "ghz"                  
## [359] "gr"                    "grosso"               
## [361] "guère"                 "h"                    
## [363] "h"                     "ha"                   
## [365] "han"                   "haut"                 
## [367] "hé"                    "hein"                 
## [369] "hélas"                 "hem"                  
## [371] "hep"                   "heu"                  
## [373] "hg"                    "hi"                   
## [375] "hier"                  "hl"                   
## [377] "hm"                    "hm³"                  
## [379] "ho"                    "holà"                 
## [381] "hop"                   "hormis"               
## [383] "hors"                  "hou"                  
## [385] "houp"                  "hue"                  
## [387] "hui"                   "huit"                 
## [389] "huitième"              "hum"                  
## [391] "hurrah"                "i"                    
## [393] "i"                     "ibidem"               
## [395] "ici"                   "ici-bas"              
## [397] "idem"                  "il"                   
## [399] "-il"                   "illico"               
## [401] "ils"                   "-ils"                 
## [403] "importe"               "ipso"                 
## [405] "item"                  "j"                    
## [407] "j"                     "j"                    
## [409] "jadis"                 "jamais"               
## [411] "je"                    "-je"                  
## [413] "jusqu"                 "jusquà"               
## [415] "jusquau"               "jusquaux"             
## [417] "jusque"                "juste"                
## [419] "k"                     "k"                    
## [421] "kg"                    "km"                   
## [423] "km²"                   "l"                    
## [425] "l"                     "l"                    
## [427] "la"                    "-la"                  
## [429] "là"                    "-là"                  
## [431] "là-bas"                "là-dedans"            
## [433] "là-dehors"             "là-derrière"          
## [435] "là-dessous"            "là-dessus"            
## [437] "là-devant"             "là-haut"              
## [439] "laquelle"              "lautre"               
## [441] "le"                    "-le"                  
## [443] "lequel"                "les"                  
## [445] "-les"                  "lès"                  
## [447] "lesquelles"            "lesquels"             
## [449] "leur"                  "-leur"                
## [451] "leurs"                 "lez"                  
## [453] "loin"                  "lon"                  
## [455] "longtemps"             "lors"                 
## [457] "lorsqu"                "lorsque"              
## [459] "lui"                   "lui-même"             
## [461] "-lui"                  "lun"                  
## [463] "lune"                  "m"                    
## [465] "m"                     "m"                    
## [467] "m²"                    "m³"                   
## [469] "ma"                    "maint"                
## [471] "mainte"                "maintenant"           
## [473] "maintes"               "maints"               
## [475] "mais"                  "mal"                  
## [477] "malgré"                "me"                   
## [479] "même"                  "mêmes"                
## [481] "merci"                 "mes"                  
## [483] "mg"                    "mgr"                  
## [485] "mhz"                   "mien"                 
## [487] "mienne"                "miennes"              
## [489] "miens"                 "mieux"                
## [491] "mil"                   "mille"                
## [493] "milliards"             "millions"             
## [495] "mince"                 "minima"               
## [497] "ml"                    "mm"                   
## [499] "mm²"                   "modo"                 
## [501] "moi"                   "-moi"                 
## [503] "moi-même"              "moins"                
## [505] "mon"                   "moult"                
## [507] "moyennant"             "mt"                   
## [509] "n"                     "n"                    
## [511] "n"                     "na"                   
## [513] "naguère"               "ne"                   
## [515] "néanmoins"             "neuf"                 
## [517] "neuvième"              "ni"                   
## [519] "nº"                    "nombreuses"           
## [521] "nombreux"              "non"                  
## [523] "nonante"               "nonobstant"           
## [525] "nos"                   "notre"                
## [527] "nôtre"                 "nôtres"               
## [529] "nous"                  "-nous"                
## [531] "nous-mêmes"            "nul"                  
## [533] "nulle"                 "o"                    
## [535] "o"                     "o|"                   
## [537] "ô"                     "octante"              
## [539] "oh"                    "ohé"                  
## [541] "olé"                   "ollé"                 
## [543] "on"                    "-on"                  
## [545] "ont"                   "onze"                 
## [547] "onzième"               "or"                   
## [549] "ore"                   "ou"                   
## [551] "où"                    "ouais"                
## [553] "ouf"                   "oui"                  
## [555] "ouias"                 "oust"                 
## [557] "ouste"                 "outre"                
## [559] "p"                     "p"                    
## [561] "paf"                   "pan"                  
## [563] "par"                   "parbleu"              
## [565] "parce"                 "par-ci"               
## [567] "par-delà"              "par-derrière"         
## [569] "par-dessous"           "par-dessus"           
## [571] "par-devant"            "parfois"              
## [573] "par-là"                "parmi"                
## [575] "partant"               "particulier"          
## [577] "particulière"          "particulièrement"     
## [579] "partout"               "pas"                  
## [581] "passé"                 "passim"               
## [583] "pendant"               "personne"             
## [585] "petto"                 "peu"                  
## [587] "peut"                  "peuvent"              
## [589] "peux"                  "peut-être"            
## [591] "pff"                   "pfft"                 
## [593] "pfut"                  "pif"                  
## [595] "pis"                   "plein"                
## [597] "plouf"                 "plus"                 
## [599] "plusieurs"             "plutôt"               
## [601] "point"                 "posteriori"           
## [603] "pouah"                 "pour"                 
## [605] "pourquoi"              "pourtant"             
## [607] "préalable"             "premier"              
## [609] "première"              "premièrement"         
## [611] "près"                  "presqu"               
## [613] "presque"               "primo"                
## [615] "priori"                "proche"               
## [617] "prou"                  "psitt"                
## [619] "pu"                    "puis"                 
## [621] "puisqu"                "puisque"              
## [623] "q"                     "q"                    
## [625] "qu"                    "qua"                  
## [627] "quand"                 "quarante"             
## [629] "quarante-cinq"         "quarante-deux"        
## [631] "quarante-et-un"        "quarante-huit"        
## [633] "quarante-neuf"         "quarante-quatre"      
## [635] "quarante-sept"         "quarante-six"         
## [637] "quarante-trois"        "quasi"                
## [639] "quatorze"              "quatorzième"          
## [641] "quatre"                "quatre-vingt"         
## [643] "quatre-vingt-cinq"     "quatre-vingt-deux"    
## [645] "quatre-vingt-dix"      "quatre-vingt-dix-huit"
## [647] "quatre-vingt-dix-neuf" "quatre-vingt-dix-sept"
## [649] "quatre-vingt-douze"    "quatre-vingt-huit"    
## [651] "quatre-vingt-neuf"     "quatre-vingt-onze"    
## [653] "quatre-vingt-quatorze" "quatre-vingt-quatre"  
## [655] "quatre-vingt-quinze"   "quatre-vingts"        
## [657] "quatre-vingt-seize"    "quatre-vingt-sept"    
## [659] "quatre-vingt-six"      "quatre-vingt-treize"  
## [661] "quatre-vingt-trois"    "quatre-vingt-un"      
## [663] "quatre-vingt-une"      "que"                  
## [665] "quel"                  "quelconque"           
## [667] "quelle"                "quelles"              
## [669] "quelqu"                "quelque"              
## [671] "quelquefois"           "quelques"             
## [673] "quelques-unes"         "quelques-uns"         
## [675] "quelquun"              "quelquune"            
## [677] "quels"                 "qui"                  
## [679] "quiconque"             "quinze"               
## [681] "quoi"                  "quoiqu"               
## [683] "quoique"               "r"                    
## [685] "r"                     "revoici"              
## [687] "revoilà"               "rien"                 
## [689] "s"                     "s"                    
## [691] "sa"                    "sacrebleu"            
## [693] "sans"                  "sauf"                 
## [695] "se"                    "secundo"              
## [697] "seize"                 "seizième"             
## [699] "selon"                 "sensu"                
## [701] "sept"                  "septante"             
## [703] "septième"              "sera"                 
## [705] "serai"                 "seraient"             
## [707] "serais"                "serait"               
## [709] "seras"                 "serez"                
## [711] "seriez"                "serions"              
## [713] "serons"                "seront"               
## [715] "ses"                   "si"                   
## [717] "sic"                   "sien"                 
## [719] "sienne"                "siennes"              
## [721] "siens"                 "sine"                 
## [723] "sinon"                 "sitôt"                
## [725] "situ"                  "six"                  
## [727] "sixième"               "soi"                  
## [729] "soient"                "soi-même"             
## [731] "sois"                  "soit"                 
## [733] "soixante"              "spoxantième"          
## [735] "soixante-cinq"         "soixante-deux"        
## [737] "soixante-dix"          "soixante-dix-huit"    
## [739] "soixante-dix-neuf"     "soixante-dix-sept"    
## [741] "soixante-douze"        "soixante-et-onze"     
## [743] "soixante-et-un"        "soixante-et-une"      
## [745] "soixante-huit"         "soixante-neuf"        
## [747] "soixante-quatorze"     "soixante-quatre"      
## [749] "soixante-quinze"       "soixante-seize"       
## [751] "soixante-sept"         "soixante-six"         
## [753] "soixante-treize"       "soixante-trois"       
## [755] "sommes"                "son"                  
## [757] "sont"                  "soudain"              
## [759] "sous"                  "souvent"              
## [761] "soyez"                 "soyons"               
## [763] "stop"                  "stricto"              
## [765] "suis"                  "suivant"              
## [767] "sur"                   "sur-le-champ"         
## [769] "surtout"               "sus"                  
## [771] "t"                     "t"                    
## [773] "-t"                    "t"                    
## [775] "ta"                    "tac"                  
## [777] "tacatac"               "tant"                 
## [779] "tantôt"                "tard"                 
## [781] "te"                    "tel"                  
## [783] "telle"                 "telles"               
## [785] "tels"                  "tenant"               
## [787] "ter"                   "tes"                  
## [789] "tic"                   "tien"                 
## [791] "tienne"                "tiennes"              
## [793] "tiens"                 "toc"                  
## [795] "toi"                   "-toi"                 
## [797] "toi-même"              "ton"                  
## [799] "tôt"                   "touchant"             
## [801] "toujours"              "tous"                 
## [803] "tout"                  "toute"                
## [805] "toutefois"             "toutes"               
## [807] "treize"                "treizième"            
## [809] "trente"                "trentième"            
## [811] "trente-cinq"           "trente-deux"          
## [813] "trente-et-un"          "trente-huit"          
## [815] "trente-neuf"           "trente-quatre"        
## [817] "trente-sept"           "trente-six"           
## [819] "trente-trois"          "très"                 
## [821] "trois"                 "troisième"            
## [823] "troisièmement"         "trop"                 
## [825] "tsoin"                 "tsouin"               
## [827] "tu"                    "-tu"                  
## [829] "u"                     "u"                    
## [831] "un"                    "une"                  
## [833] "unes"                  "uns"                  
## [835] "usd"                   "v"                    
## [837] "v"                     "va"                   
## [839] "vais"                  "vas"                  
## [841] "vé"                    "vers"                 
## [843] "veut"                  "veux"                 
## [845] "via"                   "vice-versa"           
## [847] "vif"                   "vifs"                 
## [849] "vingt"                 "vingt-cinq"           
## [851] "vingt-deux"            "vingt-huit"           
## [853] "vingtième"             "vingt-neuf"           
## [855] "vingt-quatre"          "vingt-sept"           
## [857] "vingt-six"             "vingt-trois"          
## [859] "vis-à-vis"             "vite"                 
## [861] "vitro"                 "vivat"                
## [863] "vive"                  "vives"                
## [865] "vivo"                  "vlan"                 
## [867] "voici"                 "voilà"                
## [869] "voire"                 "volontiers"           
## [871] "vont"                  "vos"                  
## [873] "votre"                 "vôtre"                
## [875] "vôtres"                "vous"                 
## [877] "-vous"                 "vous-mêmes"           
## [879] "vu"                    "w"                    
## [881] "w"                     "x"                    
## [883] "x"                     "y"                    
## [885] "y"                     "-y"                   
## [887] "z"                     "z"                    
## [889] "zéro"                  "zut"