A lot of the data collected by NASA space probes are publicly available from example:
spdf.gsfc.nasa.gov
Here is a collection of some of investigation of the data.
All the code is available on GitHub
Pioneer 10 CPI
Voyager CRS
New Horizons SWAP