You can add markers to your map one at a time using the addmarkers() function.
The code chunk below places a marker at a given latitude and longitude and creates a popup identifier:
my_map <- leaflet() %>%
addTiles() %>%
addMarkers(lat = -77.849459, lng = 166.667795,
popup="Antartica")
my_map