El corredor (o canal) endémico es una herramienta fundamental de vigilancia epidemiológica utilizada para evaluar si el comportamiento actual de una enfermedad se encuentra dentro de los límites esperados o si estamos frente a una posible epidemia.
El método consiste en comparar los casos actuales con el comportamiento histórico de la enfermedad utilizando estadísticas descriptivas, especialmente los cuartiles:
Matriz_Corredor_Endemico.xlsx
La base debe contener tres columnas:
| anio | semana | casos |
|---|---|---|
| 2010 | 1 | 12 |
| 2010 | 2 | 15 |
Una vez abierto el archivo en Excel, cambie el nombre de la primera hoja a:
BasePara hacerlo:
BaseEste paso es fundamental porque todas las fórmulas posteriores del tutorial utilizan el nombre:
Base!como referencia para buscar los datos originales.
⚠️ IMPORTANTE: Configuración Regional y Fórmulas en Excel
Dependiendo del idioma y la configuración regional de su computadora, es posible que las fórmulas de Excel requieran ajustes: - Separadores: Si Excel le marca error con el punto y coma (
;), cámbielo por una coma (,) en todas las fórmulas de este tutorial. - Idioma: Las fórmulas aquí presentadas están en inglés (ej.OR,IF,QUARTILE.INC,MEDIAN.INC,XLOOKUP.INC). Si su Excel está en español, deberá usar sus equivalentes (ej.O,SI,CUARTIL.INC,MEDIANA.INC,BUSCARX).
En epidemiología, los años con epidemias masivas deben excluirse del cálculo histórico porque distorsionan el comportamiento normal esperado.
En este ejemplo excluiremos:
Agregue una nueva columna llamada:
usar_historico
En esa columna escriba la fórmula (recuerde cambiar ;
por , si es necesario):
=IF(OR(A2=2014;A2=2015;A2=2019;A2=2022;A2=2024);"NO";"SI")Suponiendo que la columna anio está en la columna A.
Luego arrastre la fórmula hacia abajo.
La tabla quedará así:
| anio | semana | casos | usar_historico |
|---|---|---|---|
| 2010 | 1 | 12 | SI |
| 2014 | 1 | 140 | NO |
Cree una nueva hoja llamada:
Corredor_Endemico
En la columna A escriba:
| semana |
|---|
| 1 |
| 2 |
| 3 |
| … |
| 52 |
En la columna B coloque el encabezado:
Q1
En la celda B2 escriba:
=QUARTILE.INC(FILTER(Base!$C:$C;(Base!$B:$B=A2)*(Base!$D:$D="SI"));1)En la columna C coloque:
Q2
En C2 escriba:
=MEDIAN(FILTER(Base!$C:$C;(Base!$B:$B=A2)*(Base!$D:$D="SI")))En la columna D coloque:
Q3
En D2 escriba:
=QUARTILE.INC(FILTER(Base!$C:$C;(Base!$B:$B=A2)*(Base!$D:$D="SI"));3)Arrastre las fórmulas hasta la semana 52.
Ahora tendrá una tabla como esta:
| semana | Q1 | Q2 | Q3 |
|---|---|---|---|
| 1 | 8 | 15 | 22 |
| 2 | 10 | 18 | 25 |
En la columna E escriba:
Casos_2024
En E2 escriba:
=XLOOKUP(A2;FILTER(Base!$B:$B;Base!$A:$A=2024);FILTER(Base!$C:$C;Base!$A:$A=2024))Arrastre hasta la semana 52.
Seleccione todas las columnas con sus datos:
Haga clic derecho sobre cada área del gráfico para cambiar su relleno (“Fill”). Configure los colores estrictamente de la siguiente manera:
| Zona | Color |
|---|---|
| Q1 | Verde claro |
| Q2 | Amarillo |
| Q3 | Anaranjado |
| Superior a Q3 | Rojo |
💡 NOTA TÉCNICA: Excel no tiene una función nativa para “colorear por encima de una serie”. El truco visual consiste en pintar el fondo del gráfico de color rojo. Como las zonas Q1, Q2 y Q3 son áreas sólidas apiladas que nacen desde la base, estas taparán la parte inferior del fondo rojo. Así, el color rojo quedará visible únicamente en el área superior a Q3, representando perfectamente la Zona de Epidemia.
Para lograr este efecto, siga estos pasos:
La serie:
Casos_2024
Debe tener el siguiente formato:
Ahora imagine que terminó el año 2024 y necesita vigilar el año 2025.
Realice estos cambios:
En la columna usar_historico cambie:
2024 → SIy excluya:
2025 → NOCambie las fórmulas para que:
Casos_2024 → Casos_2025Actualice el título del gráfico:
Antes:
Canal Endémico de Dengue - Año 2024Después:
Canal Endémico de Dengue - Año 2025¡Felicidades! Ha construido un corredor endémico completamente funcional utilizando Excel.
Durante este ejercicio aprendió que:
El análisis epidemiológico transforma datos en decisiones de salud pública.
¡La vigilancia salva vidas!