INSERT INTO ratings (user_id, series_id, rating) SELECT u.user_id, s.series_id, v.rating FROM (VALUES ('Kostas', 'Escobar', 4), ('Kostas', 'Breaking Bad', 5), ('Kostas', 'Peaky Blinders', 5), ('Kostas', 'House of Cards', 4),
('Summer', 'Breaking Bad', 4), ('Summer', 'Suits', 5), ('Summer', 'Peaky Blinders', 4),
('Adrian', 'Escobar', 3), ('Adrian', 'Breaking Bad', 5), ('Adrian', 'Suits', 4), ('Adrian', 'House of Cards', 4),
('Jack', 'Escobar', 4), ('Jack', 'Suits', 3), ('Jack', 'Peaky Blinders', 5), ('Jack', 'House of Cards', 5),
('Oscar', 'Breaking Bad', 4), ('Oscar', 'Suits', 4), ('Oscar', 'Peaky Blinders', 4), ('Oscar', 'House of Cards', 3) ) AS v(user_name, series_title, rating) JOIN users u ON u.name = v.user_name JOIN series s ON s.title = v.series_title;