Unidad 2

Guía Completa de LibreOffice Writer para Bioquímica

Informática - Dr. Danilo Ceschin


Introducción y Objetivos

Bienvenidos futuros bioquímic@s

Como estudiantes de segundo año de Bioquímica, ya dominan conceptos fundamentales como metabolismo, enzimología y técnicas analíticas básicas. Ahora es el momento de desarrollar habilidades profesionales en documentación científica que utilizarán durante toda su carrera profesional.

¿Por qué LibreOffice Writer para Bioquímica?

En el laboratorio clínico moderno, la documentación precisa es crítica para:

  • Informes de resultados analíticos que pueden afectar diagnósticos médicos
  • Procedimientos operativos estándar (POE) requeridos por normas ISO 15189
  • Investigación clínica para validación de métodos analíticos
  • Comunicación interprofesional con médicos y otros especialistas
  • Cumplimiento normativo con regulaciones sanitarias

LibreOffice Writer ofrece:

  • Gratuidad total - Sin costos de licencia para laboratorios
  • Seguridad de datos - Crucial para información médica confidencial
  • Compatibilidad universal - Funciona con todos los formatos estándar
  • Herramientas científicas - Ecuaciones, fórmulas químicas, referencias
  • Trabajo colaborativo - Esencial para equipos multidisciplinarios

Objetivos de Aprendizaje

Al completar esta guía, serán capaces de:

  1. Crear informes de laboratorio profesionales siguiendo el formato IMRAD
  2. Integrar fórmulas químicas y ecuaciones correctamente en documentos científicos
  3. Gestionar referencias bibliográficas automáticamente con Zotero
  4. Producir documentos colaborativos con control de versiones
  5. Aplicar estándares de calidad en documentación científica
  6. Resolver problemas técnicos de forma independiente

Fundamentos de LibreOffice Writer

¿Qué es LibreOffice Writer?

LibreOffice Writer es un procesador de texto de código abierto que forma parte de la suite LibreOffice. Para bioquímicos clínicos, ofrece capacidades específicas para:

  • Documentación técnica y científica
  • Integración con bases de datos de laboratorio
  • Generación de informes automatizados
  • Colaboración en equipos multidisciplinarios

Instalación y Configuración Inicial

Paso 1: Descarga e Instalación

  1. Visitar libreoffice.org
  2. Descarga e instala la última versión de Libreoffice
  3. Elegir el idioma español durante la instalación
  4. Instalar el paquete de idiomas para corrección ortográfica

Paso 2: Configuración para Documentos Científicos

Configuración del idioma:

  • Menú HerramientasOpciones
  • Configuración de idiomasIdiomas
  • Establecer español como idioma por defecto
  • Activar Revisión ortográfica automática

Configuración de unidades:

  • HerramientasOpcionesLibreOffice WriterGeneral
  • Establecer unidades métricas (cm, mm)
  • Configurar tabulaciones cada 1,27 cm (estándar científico)

Conceptos Clave para Bioquímicos

Formato estándar científico:

  • Tamaño de página: A4 (21 x 29,7 cm)
  • Márgenes: Superior/Inferior 2,5 cm, Izquierdo/Derecho 2,5 cm
  • Fuente: Times New Roman 12 pt (cuerpo), Arial 10 pt (tablas)
  • Interlineado: 1,5 líneas (manuscritos), 1,0 líneas (informes)

Interfaz y Herramientas Básicas

Conociendo la Interfaz

Barra de Menús Principales

Archivo - Gestión de documentos

  • NuevoPlantillas (crear desde plantilla científica)
  • Abrir (formatos: ODT, DOC, DOCX, PDF)
  • Exportar como PDF (para envío a revistas)

Editar - Modificación de contenido

  • Buscar y reemplazar (Ctrl+H) - Útil para cambiar terminología
  • Control de cambios - Esencial para revisión por pares

Insertar - Elementos científicos

  • ObjetoFórmula (ecuaciones matemáticas)
  • Imagen (gráficas, estructuras moleculares)
  • Tabla (datos experimentales)

Formato - Presentación profesional

  • Estilos (F11) - Consistencia en documentos largos
  • Página - Configuración de márgenes y orientación

Herramientas - Funciones avanzadas

  • Ortografía y gramática (F7)
  • Control de cambios
  • Opciones (configuración personalizada)

Barras de Herramientas Esenciales

Barra Estándar:

  • Nuevo documento, Abrir, Guardar
  • Imprimir, Vista previa
  • Deshacer/Rehacer (Ctrl+Z/Ctrl+Y)

Barra de Formato:

  • Selección de fuente y tamaño
  • Negrita, cursiva, subrayado
  • Alineación de párrafos
  • Numeración y viñetas

Barra de Inserción (personalizable):

  • Insertar tabla
  • Insertar imagen
  • Insertar fórmula
  • Insertar referencia cruzada

Formato de Texto, Párrafos y Páginas

Estándares de Formato Científico

Fuentes Recomendadas para Documentos Científicos

Texto principal:

  • Times New Roman 12 pt - Estándar para journals biomédicos
  • Arial 11 pt - Alternativa sans-serif, buena legibilidad
  • Liberation Serif 12 pt - Equivalente libre a Times New Roman

Elementos especiales:

  • Títulos: Times New Roman 14 pt, negrita
  • Subtítulos: Times New Roman 12 pt, negrita
  • Tablas: Arial 10 pt (mejor legibilidad en espacios reducidos)
  • Pies de figura: Times New Roman 10 pt

Configuración de Párrafos Científicos

Para texto general:

  1. Menú FormatoPárrafo
  2. Pestaña Sangría y espaciado
    • Alineación: Justificado
    • Sangría primera línea: 0,5 cm
    • Espaciado anterior/posterior: 6 pt
    • Interlineado: 1,5 líneas

Para citas extensas (>40 palabras):

  • Sangría izquierda: 1,27 cm
  • Sin sangría primera línea
  • Interlineado: 1,0 líneas
  • Fuente: 11 pt

Configuración de Páginas Profesionales

Márgenes Estándar para Bioquímica

Menú Formato → Página → Pestaña Página:

Para informes de laboratorio:

  • Superior: 2,5 cm
  • Inferior: 2,5 cm
  • Izquierdo: 3,0 cm (para encuadernación)
  • Derecho: 2,5 cm

Para artículos científicos:

  • Todos los márgenes: 2,5 cm
  • Orientación: Vertical
  • Formato: A4

Encabezados y Pies de Página

Configuración de encabezado:

  1. InsertarEncabezado y pie de páginaEncabezado
  2. Activar Encabezado activado
  3. Configurar altura: 1,5 cm

Contenido típico del encabezado:

[Apellido del autor] - [Título abreviado del trabajo]

Configuración de pie de página:

  1. InsertarEncabezado y pie de páginaPie de página
  2. Insertar número de página: InsertarCamposNúmero de página

Estilos de Formato Específicos

Formato para Resultados Numéricos

Números con decimales:

  • Usar punto decimal (formato anglosajón): 25.4 mg/dL
  • Para publicaciones en español: 25,4 mg/dL
  • Mantener consistencia en todo el documento

Unidades de medida:

  • Espacio entre número y unidad: 25 mg/dL
  • Usar símbolos estándar SI: mol/L, g/L, U/L
  • Evitar abreviaciones ambiguas

Rangos de referencia:

  • Formato estándar: Glucosa: 70-110 mg/dL (3,9-6,1 mmol/L)
  • Entre paréntesis: unidades alternativas

Tutorial Práctico: Formatear un Informe de Glucosa

Paso 1: Configurar el documento

  1. Crear nuevo documento
  2. FormatoPágina → Establecer márgenes científicos
  3. FormatoCarácter → Times New Roman 12 pt

Paso 2: Crear encabezado

LABORATORIO DE BIOQUÍMICA CLÍNICA
Determinación de Glucosa Sérica - Método Glucosa Oxidasa

Paso 3: Formatear párrafo de resultados

Los valores de glucosa sérica obtenidos fueron los siguientes:

Paciente A: 95 mg/dL (5,3 mmol/L) - NORMAL
Paciente B: 145 mg/dL (8,1 mmol/L) - ELEVADO
Paciente C: 65 mg/dL (3,6 mmol/L) - BAJO

Rango de referencia: 70-110 mg/dL (3,9-6,1 mmol/L)

Inserción de Tablas, Imágenes y Objetos

Creación de Tablas para Datos Analíticos

Insertar Tabla Básica

Método 1: Desde el menú

  1. TablaInsertar tabla

  2. Especificar número de columnas y filas

  3. Activar Encabezado (primera fila como títulos)

  4. Activar Repetir encabezado (para tablas multipágina)

Método 2: Desde la barra de herramientas

  1. Clic en icono Insertar tabla
  2. Seleccionar dimensiones arrastrando el ratón
  3. Clic para confirmar

Ejemplo Práctico: Tabla de Perfil Lipídico

Paso a paso:

  1. Insertar tabla 4x6 (4 columnas, 6 filas)
  2. Primera fila como encabezado:
Parámetro Resultado Unidades Rango de Referencia
Colesterol total 195 mg/dL <200
HDL-Colesterol 45 mg/dL >40 (M), >50 (F)
LDL-Colesterol 125 mg/dL <100
Triglicéridos 150 mg/dL <150

Formateo de la tabla:

  1. Seleccionar toda la tabla
  2. FormatoTablaPropiedades de tabla
  3. Pestaña Tabla: Ancho 100% de página
  4. Pestaña Bordes: Estilo simple, 0,5 pt

Formato Avanzado de Tablas Científicas

Colores y sombreado:

  1. Seleccionar fila de encabezado
  2. FormatoTablaPropiedades de tabla
  3. Pestaña Fondo: Color gris claro (10%)

Alineación de datos:

  • Texto: Alineación izquierda
  • Números: Alineación derecha o centrada
  • Encabezados: Centrado y negrita

Ajuste automático:

  1. Seleccionar tabla
  2. TablaAutoajustarDistribuir columnas uniformemente

Inserción de Imágenes y Gráficas

Tipos de Imágenes en Bioquímica Clínica

Gráficas de resultados:

  • Curvas de calibración
  • Gráficos de control de calidad
  • Diagramas de dispersión
  • Histogramas de distribución

Estructuras moleculares:

  • Fórmulas estructurales de metabolitos
  • Diagramas de rutas metabólicas
  • Estructuras de enzimas

Imágenes de equipos:

  • Fotografías de instrumentos
  • Diagramas de procedimientos
  • Esquemas de técnicas analíticas

Insertar y Formatear Imágenes

Paso 1: Inserción

  1. InsertarImagen
  2. Navegar hasta el archivo
  3. Seleccionar y hacer clic en Abrir

Paso 2: Ajuste de tamaño

  1. Clic derecho en la imagen
  2. Propiedades
  3. Pestaña Tipo:
    • Ancho: máximo 80% del ancho de página
    • Mantener Proporcional activado

Paso 3: Posicionamiento

  1. Pestaña Tipo
  2. Posición:
    • Horizontal: Centro respecto a Página
    • Vertical: Superior respecto a Párrafo

Paso 4: Ajuste de texto

  1. Pestaña Ajuste
  2. Seleccionar Superior e inferior
  3. Espacios: 0,5 cm arriba y abajo

Ejemplo: Insertar Curva de Calibración

1. Preparar imagen en formato PNG o JPG (resolución mínima 300 DPI)
2. Insertar en el documento
3. Redimensionar a 12 cm de ancho
4. Centrar horizontalmente
5. Agregar pie de figura (ver siguiente sección)

Objetos Especiales para Bioquímica

Insertar Fórmulas Químicas Básicas

Método simple para fórmulas sencillas:

  • H₂O: H2O (usando formato de subíndice Ctrl+Shift+B)
  • CO₂: CO2
  • Ca²⁺: Ca2+ (usando superíndice Ctrl+Shift+P)

Para fórmulas complejas:

  1. InsertarObjetoFórmula
  2. Usar editor LibreOffice Math (detallado en sección posterior)

Insertar Símbolos Especiales

Caracteres griegos comunes:

  1. InsertarCarácter especial
  2. Fuente: Symbol o Times New Roman
  3. Símbolos útiles:
    • α (alfa) - coeficiente de correlación
    • β (beta) - error tipo II
    • μ (mu) - micro, media poblacional
    • σ (sigma) - desviación estándar

Símbolos matemáticos:

  • ± (más/menos): Alt+0177
  • ≤ (menor igual): Alt+8804
  • ≥ (mayor igual): Alt+8805
  • × (multiplicación): Alt+0215

Estilos y Plantillas Científicas

¿Por qué usar Estilos?

Los estilos garantizan:

  • Consistencia visual en documentos largos
  • Cambios globales instantáneos
  • Generación automática de índices
  • Cumplimiento de estándares científicos
  • Colaboración eficiente entre coautores

Panel de Estilos (F11)

Tipos de Estilos en Writer

Estilos de párrafo

  • Formato completo del párrafo
  • Encabezado 1, 2, 3… (títulos y subtítulos)
  • Texto del cuerpo (párrafos normales)
  • Cita (citas textuales)
  • Pie de página (referencias de figuras/tablas)

Estilos de carácter

  • Formato de texto seleccionado
  • Énfasis (cursiva para nombres científicos)
  • Texto fuerte (negrita para términos importantes)
  • Subíndice/Superíndice

Estilos de página

  • Formato de página completa
  • Primera página (portada)
  • Página derecha/izquierda (documentos a dos caras)
  • Índice (numeración romana)

Crear Estilos Personalizados

Ejemplo: Estilo para Encabezados de Sección

Paso 1: Crear el estilo

  1. Abrir panel Estilos (F11)
  2. Clic derecho en área vacía
  3. NuevoEstilo de párrafo

Paso 2: Configurar propiedades

Pestaña Organizador:

  • Nombre: “Título Sección Bioquímica”
  • Categoría: Encabezados

Pestaña Fuente:

  • Familia: Times New Roman
  • Estilo: Negrita
  • Tamaño: 14 pt
  • Color: Azul oscuro

Pestaña Sangría y espaciado:

  • Alineación: Centrado
  • Espaciado antes: 18 pt
  • Espaciado después: 12 pt

Pestaña Numeración:

  • Esquema de numeración: Numeración 1

Estilo para Párrafos de Resultados

Configuración específica:

Nombre: "Resultado Numérico"
Fuente: Times New Roman 12 pt
Sangría primera línea: 0,5 cm
Interlineado: 1,5 líneas
Espaciado después: 6 pt

Aplicación:

Los niveles de glucosa postprandial mostraron valores de 
145 ± 12 mg/dL (media ± desviación estándar, n=25), 
significativamente superiores al grupo control 
(95 ± 8 mg/dL, p<0,05).

Plantillas para Bioquímica Clínica

Crear Plantilla de Informe de Laboratorio

Estructura básica:

ENCABEZADO INSTITUCIONAL
[Logo del laboratorio]

INFORME DE ANÁLISIS BIOQUÍMICO

Datos del Paciente:
Nombre: _________________
Edad: _______ Sexo: _______
N° Historia: ______________
Fecha de Toma: ___________
Fecha de Informe: ________

RESULTADOS:
[Tabla de resultados]

OBSERVACIONES:
[Comentarios del bioquímico]

FIRMA Y SELLO:
_________________________
[Nombre del profesional]
Bioquímico Clínico
Matrícula N°: ____________

Guardar como plantilla:

  1. ArchivoPlantillasAdministrar plantillas
  2. Guardar → Seleccionar carpeta “Mis plantillas”
  3. Nombre: “Informe Bioquímica Clínica.ott”

Plantilla para Procedimientos Operativos Estándar (POE)

Estructura ISO 15189:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO ESTÁNDAR

Código: POE-BQ-XXX
Versión: 1.0
Fecha: DD/MM/AAAA

TÍTULO: [Nombre del procedimiento]

1. OBJETIVO
2. ALCANCE  
3. RESPONSABILIDADES
4. MATERIALES Y EQUIPOS
5. PROCEDIMIENTO
6. CONTROL DE CALIDAD
7. INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS
8. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
9. REGISTRO DE MODIFICACIONES

Índices Automáticos y Referencias Cruzadas

Índice de Contenidos Automático

Preparación del Documento

Paso 1: Aplicar estilos de encabezado

  1. Seleccionar títulos principales
  2. Aplicar estilo Encabezado 1 (F11)
  3. Para subtítulos: Encabezado 2, Encabezado 3

Ejemplo de jerarquía:

INTRODUCCIÓN                    (Encabezado 1)
  Marco Teórico                 (Encabezado 2)
  Antecedentes                  (Encabezado 2)

MATERIALES Y MÉTODOS           (Encabezado 1)
  Población de Estudio          (Encabezado 2)
    Criterios de Inclusión      (Encabezado 3)
    Criterios de Exclusión      (Encabezado 3)
  Métodos Analíticos           (Encabezado 2)

RESULTADOS                     (Encabezado 1)

Insertar Índice de Contenidos

Paso 1: Posicionar cursor

  • Crear página nueva después de la portada
  • Título: “ÍNDICE” o “TABLA DE CONTENIDOS”

Paso 2: Insertar índice

  1. InsertarTabla de contenido e índicesTabla de contenido e índices
  2. Pestaña Tabla de contenido
  3. Configurar:
    • Título: “Tabla de Contenidos”
    • Evaluar hasta el nivel: 3
    • Crear desde esquemas: activado

Paso 3: Formato personalizado

  • Estructura y formato:
    • Nivel 1: E# T (Entrada, Número de página, Tabulación)
    • Activar Relleno de tabulación con puntos

Actualización Automática

Para actualizar el índice:

  1. Clic derecho en el índice
  2. Actualizar índice/tabla
  3. Actualizar todo (estructura y números de página)

Índice de Figuras y Tablas

Configurar Títulos de Figuras

Paso 1: Insertar imagen

  1. Insertar imagen en el documento
  2. Seleccionar la imagen

Paso 2: Agregar título

  1. InsertarTítulo
  2. Configurar:
    • Categoría: Ilustración
    • Numeración: 1, 2, 3…
    • Posición: Debajo del objeto
    • Título: Descripción de la figura

Ejemplo de título:

Figura 1. Curva de calibración para determinación de glucosa 
por método enzimático. Se observa linealidad en el rango 
0-500 mg/dL con R² = 0,998.

Configurar Títulos de Tablas

Similar para tablas:

  1. Seleccionar tabla
  2. InsertarTítulo
  3. Configurar:
    • Categoría: Tabla
    • Posición: Encima del objeto

Ejemplo:

Tabla 1. Parámetros de validación del método para 
determinación de colesterol total en suero humano.

Generar Índice de Figuras

Paso 1: Posicionar cursor

  • Después del índice de contenidos
  • Crear nueva página

Paso 2: Insertar índice

  1. InsertarTabla de contenido e índicesTabla de contenido e índices
  2. Pestaña Tabla de contenido
  3. Tipo: Índice de ilustraciones
  4. Categoría: Ilustración
  5. Título: “Índice de Figuras”

Repetir para índice de tablas:

  • Categoría: Tabla
  • Título: “Índice de Tablas”

Referencias Cruzadas

¿Qué son las Referencias Cruzadas?

Permiten referenciar automáticamente:

  • Figuras: “como se muestra en la Figura 3”
  • Tablas: “los resultados se presentan en la Tabla 2”
  • Secciones: “según se describió en la sección 2.1”
  • Páginas: “véase página 15”

Crear Referencias Cruzadas

Paso 1: Escribir el texto introductorio

Los valores obtenidos (ver 

Paso 2: Insertar referencia cruzada

  1. InsertarReferencia cruzada
  2. Tipo: Ilustración (para figuras)
  3. Selección: elegir la figura deseada
  4. Insertar referencia a: Referencia
  5. Clic en Insertar

Resultado:

Los valores obtenidos (ver Figura 2) muestran una 
correlación significativa entre ambos métodos.

Ventajas de Referencias Cruzadas

  • Actualización automática: Si se renumera una figura, la referencia cambia automáticamente
  • Navegación: Ctrl+clic lleva directamente al objeto referenciado
  • Consistencia: Elimina errores de numeración manual

Revisión Ortográfica y Gramatical

Configuración de Idioma Español

Verificar Configuración de Idioma

Paso 1: Configurar idioma del documento

  1. HerramientasOpcionesConfiguración de idiomasIdiomas
  2. Idioma de interfaz de usuario: Español
  3. Configuración regional: Español (España) o Español (País correspondiente)
  4. Idiomas de documentos:
    • Occidental: Español (España)
    • Activar Para el documento actual únicamente

Paso 2: Instalar diccionarios específicos

  1. HerramientasOpcionesConfiguración de idiomasRecursos para escritura
  2. Verificar que esté instalado:
    • Corrector ortográfico: Hunspell SpellChecker
    • Hyphenator: Libhyphen Hyphenator
    • Thesaurus: LibreOffice Thesaurus

Revisión Ortográfica Automática

Activar Revisión en Tiempo Real

Configuración:

  1. HerramientasRevisión ortográfica automática (marca de verificación)
  2. Palabras incorrectas aparecen subrayadas en rojo
  3. Errores gramaticales aparecen subrayados en azul

Clic derecho en palabra subrayada: - Sugerencias de corrección - Agregar al diccionario (para términos técnicos) - Omitir todas (para este documento)

Diccionario Personalizado para Bioquímica

Agregar términos técnicos:

Términos bioquímicos comunes que pueden agregarse:

- Espectrofotometría
- Enzimoinmunoensayo
- Quimioluminiscencia
- Inmunonefelometría
- Cromatografía
- Electroforesis
- Potenciometría
- Titulación
- Pipeteado
- Alícuota

Procedimiento:

  1. Clic derecho en término técnico subrayado
  2. Agregar al diccionario
  3. El término ya no se marcará como error

Revisión Gramatical Avanzada

LanguageTool para Español Científico

Instalación:

  1. HerramientasAdministrador de extensiones
  2. Obtener más extensiones en línea
  3. Buscar e instalar LanguageTool

Características especiales:

  • Detección de errores de concordancia
  • Sugerencias de estilo científico
  • Verificación de puntuación
  • Detección de redundancias

Errores Comunes en Escritura Científica

Concordancia de género y número:

❌ Incorrecto: “Los muestras fueron analizados”

✅ Correcto: “Las muestras fueron analizadas”

Uso de voz pasiva científica:

❌ Incorrecto: “Nosotros determinamos la concentración”

✅ Correcto: “Se determinó la concentración”

Precisión en unidades:

❌ Incorrecto: “25 miligramos por decilitro”

✅ Correcto: “25 mg/dL”

Revisión Manual Completa

Función de Ortografía y Gramática (F7)

Proceso paso a paso:

  1. Presionar F7 o HerramientasOrtografía y gramática
  2. Writer revisa palabra por palabra
  3. Para cada error:
    • Ver sugerencias
    • Cambiar o Cambiar todas
    • Omitir o Omitir todas
    • Agregar al diccionario (términos técnicos)

Lista de Verificación para Documentos Científicos

Antes de enviar cualquier documento:

Contenido:

Formato:

Estilo:


Estructura de Informes de Laboratorio IMRAD

¿Qué es el Formato IMRAD?

IMRAD es el estándar internacional para informes científicos:

  • Introducción - ¿Por qué se hizo el estudio?
  • Materiales y métodos - ¿Cómo se hizo?
  • Resultados - ¿Qué se encontró?
  • Discusión - ¿Qué significa?

Ventajas para bioquímicos clínicos:

  • Estructura lógica que facilita la lectura
  • Estándar universal reconocido por revistas científicas
  • Organización eficiente de información compleja
  • Base para informes de investigación clínica

Estructura Completa del Documento

Orden de Páginas

  1. Página de título
  2. Resumen (Abstract)
  3. Índice de contenidos
  4. Índice de figuras y tablas
  5. Introducción
  6. Materiales y métodos
  7. Resultados
  8. Discusión
  9. Conclusiones 10, Referencias bibliográficas
  10. Anexos (si aplica)

Página de Título

Elementos Requeridos

Plantilla estándar:

[LOGO INSTITUCIONAL]

UNIVERSIDAD/INSTITUCIÓN
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
CARRERA DE BIOQUÍMICA

TÍTULO DEL TRABAJO
[Subtítulo si es necesario]

Informe de Laboratorio de [Asignatura]

Presentado por:
[Nombre completo del estudiante]
[Número de matrícula]

Docente:
[Nombre del profesor]

Fecha: [DD de MM de AAAA]
Ciudad, País

Configuración en Writer

Formato de página especial:

  1. InsertarSalto manual
  2. Tipo: Salto de página
  3. Estilo: Primera página
  4. Centrar todo el contenido verticalmente

Resumen (Abstract)

Características del Resumen Científico

Longitud: 150-300 palabras Estructura: Mini-IMRAD en un solo párrafo

Elementos obligatorios: - Antecedentes (1-2 oraciones) - Objetivo (1 oración) - Métodos (2-3 oraciones) - Resultados principales (2-3 oraciones) - Conclusión (1 oración)

Ejemplo de Resumen para Bioquímica

RESUMEN

La determinación precisa de glucosa sérica es fundamental para el 
diagnóstico y seguimiento de la diabetes mellitus. El objetivo del 
presente trabajo fue validar el método enzimático de glucosa oxidasa 
para su implementación en el laboratorio clínico. Se analizaron 
50 muestras de suero utilizando el método de glucosa oxidasa-peroxidasa 
y se compararon con el método de referencia hexoquinasa. Los parámetros 
de validación evaluados incluyeron exactitud, precisión, linealidad 
y límite de detección. Los resultados mostraron una correlación 
excelente entre ambos métodos (r=0,998, p<0,001), con un coeficiente 
de variación intraserie de 2,1% y interserie de 3,4%. El método 
demostró linealidad en el rango de 10-600 mg/dL con un límite de 
detección de 5 mg/dL. Se concluye que el método enzimático evaluado 
es confiable y apropiado para uso diagnóstico rutinario.

Palabras clave: glucosa sérica, validación analítica, glucosa oxidasa, 
bioquímica clínica.

Introducción

Estructura de la Introducción

Párrafo 1: Contexto general

  • Importancia clínica del tema
  • Datos epidemiológicos relevantes

Párrafo 2-3: Marco teórico específico

  • Fundamentos bioquímicos
  • Métodos analíticos existentes
  • Limitaciones actuales

Párrafo final: Justificación y objetivo

  • Necesidad del estudio
  • Objetivo específico del trabajo

Ejemplo: Introducción para Perfil Lipídico

INTRODUCCIÓN

Las enfermedades cardiovasculares constituyen la principal causa de 
muerte en países desarrollados, siendo responsables del 31% de las 
defunciones mundiales según la Organización Mundial de la Salud. 
El perfil lipídico sérico, que incluye colesterol total, 
HDL-colesterol, LDL-colesterol y triglicéridos, representa uno de 
los biomarcadores más importantes para la evaluación del riesgo 
cardiovascular (Expert Panel, 2019).

La determinación precisa de lípidos séricos requiere métodos 
analíticos confiables que cumplan con estrictos criterios de 
desempeño. Los métodos enzimáticos colorimétricos han demostrado 
ser superiores a las técnicas gravimétricas tradicionales debido 
a su mayor especificidad, menor interferencia y automatización 
completa (Thompson et al., 2020). Sin embargo, la validación 
de estos métodos en cada laboratorio es indispensable para 
garantizar la calidad analítica.

El objetivo del presente trabajo fue validar los métodos 
enzimáticos para determinación de perfil lipídico completo 
y establecer rangos de referencia apropiados para nuestra 
población.

Materiales y Métodos

Subsecciones Estándar

1. Población de estudio

  • Criterios de inclusión/exclusión
  • Características demográficas
  • Consideraciones éticas

2. Muestras biológicas

  • Tipo de muestra
  • Condiciones de toma
  • Procesamiento y almacenamiento

3. Reactivos y equipos

  • Especificaciones técnicas
  • Proveedores
  • Condiciones de conservación

4. Procedimiento analítico

  • Protocolo paso a paso
  • Controles de calidad
  • Calibración

5. Análisis estadístico

  • Software utilizado
  • Pruebas estadísticas
  • Nivel de significancia

Ejemplo: Sección de Métodos

MATERIALES Y MÉTODOS

Población de estudio
Se seleccionaron 100 individuos aparentemente sanos, edad 25-65 años 
(50% mujeres), sin antecedentes de enfermedad cardiovascular, diabetes 
o tratamiento farmacológico que pudiera interferir con el perfil 
lipídico. Todos los participantes firmaron consentimiento informado 
según protocolo aprobado por el Comité de Ética institucional.

Muestras biológicas
Se obtuvieron 5 mL de sangre venosa tras 12 horas de ayuno mediante 
venopunción antecubital con sistema al vacío. Las muestras se 
centrifugaron a 3000 rpm durante 10 minutos dentro de las 2 horas 
posteriores a la extracción. El suero se alicuotó en tubos eppendorf 
y se conservó a -80°C hasta su análisis (máximo 30 días).

Procedimiento analítico
Las determinaciones se realizaron en analizador automático Cobas 
c311 (Roche Diagnostics) utilizando reactivos originales del 
fabricante. Los principios analíticos fueron: colesterol total 
por método CHOD-PAP (colesterol oxidasa-peroxidasa), HDL-colesterol 
por precipitación selectiva, y triglicéridos por método GPO-PAP 
(glicerol fosfato oxidasa-peroxidasa). El LDL-colesterol se calculó 
mediante la fórmula de Friedewald cuando los triglicéridos fueron 
<400 mg/dL.

Resultados

Organización de los Resultados

Principios básicos:

  • Orden lógico: seguir la secuencia de los métodos
  • Datos objetivos: sin interpretación
  • Elementos visuales: tablas y figuras numeradas
  • Estadística descriptiva: medidas de tendencia central y dispersión

Presentación de Datos

Para datos cuantitativos:

Los niveles de colesterol total mostraron una distribución normal 
con media de 185 ± 32 mg/dL (rango: 125-289 mg/dL). El 78% de los 
participantes presentaron valores dentro del rango deseable 
(<200 mg/dL), mientras que el 22% mostraron valores limítrofes 
o elevados (Tabla 2).

Para comparaciones:

Los valores de HDL-colesterol fueron significativamente superiores 
en mujeres comparado con hombres (58 ± 12 vs 45 ± 10 mg/dL; p<0,001), 
consistente con diferencias de género previamente reportadas.

Ejemplo de Tabla de Resultados

Tabla 1. Parámetros de validación del método para colesterol total

Parámetro             |   Valor obtenido  | Criterio aceptación | Estado
----------------------|-------------------|---------------------|--------
Linealidad (R²)       |    0,9992         |    >0,995           |   ✓
Precisión intraserie  |    1,8% CV        |    <3% CV           |   ✓
Precisión interserie  |    2,4% CV        |    <5% CV           |   ✓
Exactitud             |98,7% recuperación |   95-105%           |   ✓
Límite de detección   |    2,1 mg/dL      |   <5 mg/dL          |   ✓

CV: coeficiente de variación

Discusión

Estructura de la Discusión

Párrafo inicial: Resumen de hallazgos principales Párrafos centrales:

  • Comparación con literatura
  • Explicación de discrepancias
  • Limitaciones del estudio
  • Significancia clínica

Párrafo final: Perspectivas futuras

Ejemplo de Discusión

DISCUSIÓN

Los resultados obtenidos demuestran que los métodos enzimáticos 
evaluados cumplen con los criterios internacionales de desempeño 
analítico para determinaciones lipídicas. La correlación excelente 
observada (r>0,999) es comparable a la reportada por Smith et al. 
(2021) en un estudio multicéntrico europeo, validando la 
transferibilidad del método.

Los rangos de referencia establecidos muestran diferencias 
significativas con poblaciones europeas y norteamericanas, 
particularmente para HDL-colesterol en mujeres. Esta variabilidad 
étnica ha sido documentada previamente y refuerza la necesidad 
de rangos poblacionales específicos para interpretación clínica 
apropiada (García-López et al., 2020).

Una limitación del presente estudio es el tamaño muestral 
relativamente pequeño para establecer rangos de referencia 
definitivos. Estudios futuros deberían incluir mayor número 
de participantes y análisis de subgrupos etarios para 
optimizar la utilidad diagnóstica de estos parámetros.

Conclusiones

Características de las Conclusiones

  • Concisas y específicas
  • Responden al objetivo planteado
  • Basadas únicamente en los resultados obtenidos
  • Numeradas si hay múltiples conclusiones

Ejemplo

CONCLUSIONES

1. Los métodos enzimáticos evaluados demuestran desempeño analítico 
   excelente y son apropiados para implementación en laboratorio 
   clínico de rutina.

2. Los rangos de referencia establecidos difieren significativamente 
   de poblaciones caucásicas, confirmando la necesidad de valores 
   poblacionales específicos.

3. La validación realizada cumple con requisitos normativos 
   internacionales y garantiza la confiabilidad de los resultados 
   para uso diagnóstico.

Citas Bibliográficas y Referencias

¿Por qué es Crucial la Gestión Bibliográfica?

En bioquímica clínica, las referencias bibliográficas son fundamentales para:

  • Validar métodos analíticos con evidencia científica
  • Comparar resultados con estudios previos
  • Justificar rangos de referencia poblacionales
  • Cumplir estándares editoriales de revistas especializadas
  • Evitar plagio y respetar derechos de autor

Introducción a Zotero

¿Qué es Zotero?

Zotero es un gestor de referencias gratuito que:

  • Captura referencias automáticamente desde bases de datos
  • Organiza bibliografía por proyectos y colecciones
  • Inserta citas en documentos de Writer
  • Genera bibliografías en múltiples formatos
  • Permite colaboración en equipos de investigación

Instalación de Zotero

Paso 1: Descargar Zotero

  1. Visitar zotero.org
  2. Descargar Zotero (versión más reciente)
  3. Instalar el programa principal

Paso 2: Instalar conector de navegador

  1. En la misma página, descargar Zotero Connector
  2. Instalar la extensión para Chrome, Firefox o Edge
  3. Aparecerá un ícono de Zotero en la barra del navegador

Paso 3: Instalar plugin para LibreOffice

  1. Abrir Zotero
  2. EditarPreferenciasCitarProcesadores de texto
  3. Instalar Plugin de LibreOffice
  4. Reiniciar Writer

Configuración Inicial de Zotero

Crear Cuenta y Sincronización

Ventajas de la cuenta Zotero:

  • Sincronización entre dispositivos
  • Respaldo automático en la nube
  • Colaboración con otros investigadores
  • Acceso desde cualquier computadora

Registro:

  1. En Zotero: EditarPreferenciasSincronizar
  2. Crear cuenta en zotero.org
  3. Introducir credenciales en Zotero
  4. Activar sincronización automática

Configurar Estilos de Citación

Para bioquímica clínica se recomiendan:

  • Vancouver - Estándar biomédico internacional
  • ACS (American Chemical Society) - Para química clínica
  • APA 7ª edición - Para investigación psicosocial
  • ICMJE - Para revistas médicas

Instalar estilos:

  1. EditarPreferenciasCitar
  2. Obtener estilos adicionales
  3. Buscar e instalar: “Vancouver”, “ACS”, “Clinical Chemistry”

Recopilar Referencias

Desde PubMed (base principal para bioquímica)

Método automático:

  1. Buscar artículo en pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  2. Ejemplo de búsqueda: “glucose oxidase method validation”
  3. Hacer clic en el ícono de Zotero del navegador
  4. La referencia se guarda automáticamente

Información capturada:

  • Autores completos
  • Título del artículo
  • Revista, volumen, páginas
  • DOI y PMID
  • Abstract
  • Palabras clave MeSH

Desde Otras Bases de Datos

ScienceDirect:

  • Buscar: “clinical biochemistry quality control”
  • Usar conector de Zotero para capturar

Google Scholar:

  • Buscar: “reference intervals clinical laboratory”
  • Capturar con conector (verificar datos)

Revistas específicas:

  • Clinical Chemistry
  • Clinical Biochemistry
  • Clinica Chimica Acta

Añadir Referencias Manualmente

Para libros o documentos especiales:

  1. En Zotero: ArchivoNuevo elementoLibro
  2. Completar campos:
    • Título: “Tietz Fundamentals of Clinical Chemistry”
    • Autor: “Nader Rifai”
    • Editorial: “Elsevier”
    • Año: “2019”
    • ISBN: “978-0323521406”

Organizar la Biblioteca

Crear Colecciones por Tema

Estructura sugerida:

📁 Bioquímica Clínica
  📁 Métodos Analíticos
    📁 Espectrofotometría
    📁 Enzimoinmunoensayos
    📁 Electroquímica
  📁 Analitos Específicos
    📁 Glucosa
    📁 Lípidos
    📁 Proteínas
  📁 Control de Calidad
    📁 Validación de Métodos
    📁 Rangos de Referencia
    📁 Incertidumbre

Usar Etiquetas (Tags)

Etiquetas útiles:

  • #validación - Estudios de validación analítica
  • #rangos-referencia - Valores de referencia poblacionales
  • #interferencias - Estudios de interferencias analíticas
  • #automatización - Métodos automatizados
  • #punto-de-atención - Pruebas POCT

Insertar Citas en LibreOffice Writer

Barra de Herramientas Zotero

Después de instalar el plugin, aparece en Writer:

  • Insertar cita - Añadir referencia en el texto
  • Insertar bibliografía - Generar lista de referencias
  • Actualizar citas - Refrescar numeración
  • Preferencias del documento - Cambiar estilo

Proceso de Citación

Paso 1: Escribir texto introductorio

La validación de métodos analíticos en bioquímica clínica requiere 
evaluación sistemática de parámetros de desempeño

Paso 2: Insertar cita

  1. Colocar cursor al final de la oración
  2. Clic en Insertar cita de la barra Zotero
  3. Escribir términos de búsqueda: “method validation”
  4. Seleccionar referencia apropiada
  5. Clic OK

Resultado (estilo Vancouver):

La validación de métodos analíticos en bioquímica clínica requiere 
evaluación sistemática de parámetros de desempeño (1).

Tipos de Citas

Cita simple:

Los criterios de la CLSI establecen límites de precisión (1).

Citas múltiples:

Varios autores han reportado resultados similares (1-3).

Cita con páginas específicas:

Según Tietz (1, p. 245), la interferencia por hemólisis 
es significativa a partir de 50 mg/dL.

Generar Bibliografía Automática

Insertar Lista de Referencias

Paso 1: Posicionar cursor

  • Al final del documento
  • Crear nueva página si es necesario
  • Título: “REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS”

Paso 2: Insertar bibliografía

  1. Clic en Insertar bibliografía (barra Zotero)
  2. Seleccionar estilo: Vancouver
  3. La bibliografía se genera automáticamente

Ejemplo de Bibliografía (Estilo Vancouver)

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Clinical and Laboratory Standards Institute. Evaluation of 
   Precision Performance of Quantitative Measurement Methods; 
   Approved Guideline. 2nd ed. CLSI document EP5-A2. Wayne, 
   PA: CLSI; 2004.

2. Westgard JO, Carey RN, Wold S. Criteria for judging precision 
   and accuracy in method development and evaluation. Clin Chem. 
   1974;20(7):825-833.

3. Miller WG, Myers GL, Rej R. Why commutability matters. 
   Clin Chem. 2006;52(4):553-554.

Actualización Automática

Cuando se agregan nuevas citas:

  1. Las referencias se renumeran automáticamente
  2. La bibliografía se actualiza en tiempo real
  3. No se requiere intervención manual

Estilos Específicos para Bioquímica

Estilo Vancouver (Recomendado)

Características:

  • Citas numéricas entre paréntesis (1)
  • Numeración consecutiva por orden de aparición
  • Referencias abreviadas en bibliografía

Ejemplo en texto:

Los métodos enzimáticos han demostrado superior precisión (1,2) 
comparado con técnicas colorimétricas tradicionales (3).

Estilo ACS (American Chemical Society)

Para química analítica:

  • Citas numéricas en superíndice¹
  • Formato específico para revistas químicas

Personalizar Formato de Citas

Modificar estilo existente:

  1. En Zotero: EditarPreferenciasCitar
  2. Editor de estilos → Abrir en navegador
  3. Modificar elementos según necesidades específicas

Colaboración en Equipo

Grupos de Zotero

Para trabajo en equipo:

  1. ArchivoNuevo grupo
  2. Tipo: Grupo privado (para equipo de laboratorio)
  3. Invitar miembros del equipo
  4. Compartir colecciones específicas

Ventajas:

  • Biblioteca compartida automáticamente
  • Cambios sincronizados en tiempo real
  • Control de permisos por usuario

Flujo de Trabajo Colaborativo

1. Líder del proyecto crea grupo en Zotero
2. Cada miembro busca y añade referencias
3. Todos usan la misma colección compartida
4. Citas y bibliografía consistentes entre documentos
5. Actualizaciones automáticas para todo el equipo

Inserción de Fórmulas Químicas y Ecuaciones

LibreOffice Math: Editor de Ecuaciones

¿Qué es LibreOffice Math?

LibreOffice Math es el componente especializado para crear:

  • Ecuaciones matemáticas complejas
  • Fórmulas químicas con estructura
  • Expresiones bioquímicas especializadas
  • Reacciones enzimáticas
  • Cálculos estadísticos

Acceso a LibreOffice Math

Método 1: Desde Writer

  1. InsertarObjetoFórmula
  2. Se abre ventana de edición de ecuaciones
  3. Panel de comandos en la parte inferior

Método 2: Aplicación independiente

  1. Inicio → Programas → LibreOffice Math
  2. Crear fórmula por separado
  3. Copiar y pegar en Writer

Sintaxis Básica para Bioquímica

Subíndices y Superíndices

Subíndices (fórmulas químicas):

H_2 O          →  H₂O
CO_2           →  CO₂
C_6 H_12 O_6   →  C₆H₁₂O₆

Superíndices (cargas iónicas):

Ca^{2+}        →  Ca²⁺
SO_4^{2-}      →  SO₄²⁻
H_3 O^+        →  H₃O⁺

Combinación subíndice-superíndice:

HPO_4^{2-}     →  HPO₄²⁻
HCO_3^-        →  HCO₃⁻

Ecuaciones Bioquímicas Básicas

Ecuación de Henderson-Hasselbalch:

pH = pKa + log left( {[A^-]} over {[HA]} right)

Ecuación de Michaelis-Menten:

v = {V_{max} [S]} over {K_m + [S]}

Ley de Beer-Lambert:

A = epsilon cdot c cdot l

Fórmulas Químicas Específicas

Moléculas Biológicamente Importantes

Glucosa:

C_6 H_12 O_6

Hemoglobina (cadena α):

C_{141} H_{218} N_{40} O_{42} S_1

ATP:

C_10 H_16 N_5 O_13 P_3

Colesterol:

C_27 H_46 O

Reacciones Enzimáticas

Oxidación de glucosa por glucosa oxidasa:

"Glucosa" + O_2 + H_2 O stackrel{"GOD"}{→} "Ácido glucónico" + H_2 O_2

Reacción indicadora con peroxidasa:

H_2 O_2 + "4-aminofenazona" + "fenol" stackrel{"POD"}{→} "quinoneimina" + 2H_2 O

Hidrólisis de triglicéridos:

"Triglicéridos" + 3H_2 O stackrel{"lipasa"}{→} "Glicerol" + 3"Ácidos grasos"

Ecuaciones Estadísticas para Control de Calidad

Media Aritmética

bar{x} = {1} over {n} sum_{i=1}^{n} x_i

Desviación Estándar

s = sqrt{ {1} over {n-1} sum_{i=1}^{n} (x_i - bar{x})^2 }

Coeficiente de Variación

CV(%) = {s} over {bar{x}} times 100

Límites de Control de Westgard

"Límite superior" = bar{x} + 2s
"Límite inferior" = bar{x} - 2s  

Tutorial Paso a Paso: Crear Ecuación Compleja

Ejemplo: Ecuación de Nernst

Objetivo: Crear la ecuación de Nernst para electrodos selectivos

E = E^0 - {RT} over {nF} ln left( {[Red]} over {[Ox]} right)

Paso 1: Abrir editor de ecuaciones

  1. En Writer: InsertarObjetoFórmula
  2. Aparece ventana de Math con cursor activo

Paso 2: Escribir la ecuación base

E = E^0 -

Paso 3: Agregar fracción

  1. Escribir: {RT} over {nF}
  2. Se forma automáticamente la fracción RT/nF

Paso 4: Agregar logaritmo

  1. Continuar: ln left(
  2. Escribir fracción interna: {[Red]} over {[Ox]}
  3. Cerrar: right)

Paso 5: Verificar resultado

  • La ecuación se muestra en tiempo real
  • Verificar que todos los elementos estén correctos

Paso 6: Insertar en el documento

  1. Clic fuera de la ecuación
  2. Se integra automáticamente en el texto

Formato y Personalización

Cambiar Tamaño de Fuente

Para toda la ecuación:

  1. Doble clic en la ecuación (modo edición)
  2. FormatoFuentes
  3. Tamaño base: 12 pt (igual al texto)

Para elementos específicos:

size 14{H_2 O}      # Aumentar tamaño
size 8{subscript}   # Reducir tamaño

Colores para Destacar

color red{Enzima}                    # Texto rojo
color blue{Sustrato}                 # Texto azul
color green{Producto}                # Texto verde

Espaciado y Alineación

alignl{Ecuación alineada a izquierda}
alignc{Ecuación centrada}
alignr{Ecuación alineada a derecha}

Numeración de Ecuaciones

Sistema Manual de Numeración

En el documento Writer:

La concentración se calcula mediante la ecuación de Beer-Lambert:

                A = ε · c · l                    (1)

donde A es la absorbancia, ε el coeficiente de extinción molar, 
c la concentración y l la longitud del camino óptico.

Formato con tabla invisible:

  1. Insertar tabla 1×3
  2. Columna 1: vacía
  3. Columna 2: ecuación (centrada)
  4. Columna 3: número entre paréntesis (derecha)
  5. Quitar bordes de la tabla

Referencias a Ecuaciones

Como se establece en la ecuación (2), la velocidad de reacción 
es proporcional a la concentración de sustrato hasta alcanzar 
la saturación enzimática.

Fórmulas Químicas con Extensiones

SuperbChemistry para LibreOffice

Instalación:

  1. HerramientasAdministrador de extensiones
  2. Obtener más extensiones en línea
  3. Buscar: “SuperbChemistry”
  4. Descargar e instalar

Características:

  • Conversión automática de texto a fórmulas químicas
  • Reconocimiento inteligente de elementos
  • Formato apropiado para subíndices/superíndices

Uso básico:

  1. Escribir: H2SO4
  2. Seleccionar texto
  3. HerramientasSuperbChemistryConvert Selection
  4. Resultado: H₂SO₄

TexMaths para Ecuaciones Avanzadas

Para fórmulas muy complejas:

  • Permite usar sintaxis LaTeX
  • Mayor control sobre formato
  • Exportación como imagen vectorial

Ejemplos Prácticos para Laboratorio

Cálculos de Diluciones

Ecuación de dilución:

C_1 V_1 = C_2 V_2

Dilución seriada:

C_n = C_0 left( {V_1} over {V_T} right)^n

Curvas de Calibración

Regresión lineal:

y = a + bx

Donde:

b = { sum{xy} - n bar{x} bar{y} } over { sum{x^2} - n bar{x}^2 }

Control de Calidad Estadístico

Índice de Capacidad del Proceso:

C_p = {"Límite superior - Límite inferior"} over {6s}

Incertidumbre de Medición:

u_c(y) = sqrt{ sum_{i=1}^{N} left( {partial f} over {partial x_i} right)^2 u^2(x_i) }

Numeración de Figuras y Tablas

Importancia de la Numeración Correcta

En documentos científicos, la numeración apropiada de figuras y tablas es crucial para:

  • Referenciación precisa en el texto
  • Navegación eficiente por parte del lector
  • Cumplimiento de estándares editoriales
  • Generación automática de índices
  • Integridad del documento durante revisiones

Sistema de Numeración Científica

Convenciones Estándar

Figuras:

  • Numeración arábiga consecutiva: Figura 1, Figura 2, Figura 3…
  • Por capítulo: Figura 2.1, Figura 2.2 (en documentos largos)
  • Título descriptivo debajo de la figura

Tablas:

  • Numeración arábiga consecutiva: Tabla 1, Tabla 2, Tabla 3…
  • Título descriptivo encima de la tabla
  • Pies de tabla para notas explicativas

Diferencia entre Figuras y Tablas

Se consideran Figuras:

  • Gráficas y diagramas
  • Fotografías de equipos
  • Estructuras químicas
  • Esquemas de procedimientos
  • Imágenes microscópicas

Se consideran Tablas:

  • Datos numéricos organizados
  • Resultados de análisis
  • Parámetros de validación
  • Características de muestras
  • Comparaciones estadísticas

Configuración Automática en Writer

Activar Numeración Automática

Paso 1: Configurar categorías

  1. HerramientasOpcionesLibreOffice WriterAutoTítulo
  2. Objeto: Imagen insertada
  3. Categoría: Ilustración
  4. Numeración: 1, 2, 3…
  5. Activar AutoTítulo

Paso 2: Personalizar formato

  • Posición: Debajo del objeto (figuras)
  • Posición: Encima del objeto (tablas)
  • Estilo de carácter: Sin formato especial
  • Separador: . (punto)

Configurar Títulos Automáticos

Para imágenes (Figuras):

  1. Insertar imagen en el documento
  2. Seleccionar la imagen
  3. InsertarTítulo
  4. Categoría: Ilustración
  5. Título: Descripción completa de la figura

Para tablas:

  1. Seleccionar toda la tabla
  2. InsertarTítulo
  3. Categoría: Tabla
  4. Posición: Encima del objeto
  5. Título: Descripción de contenido

Crear Títulos Descriptivos

Elementos de un Título de Figura

Estructura básica:

Figura [número]. [Título principal]. [Descripción detallada]. 
[Condiciones experimentales si aplica]. [Significado estadístico si aplica].

Ejemplo para bioquímica clínica:

Figura 1. Curva de calibración para determinación de glucosa por método 
enzimático. La regresión lineal muestra excelente correlación (R² = 0,9998) 
en el rango de 0-500 mg/dL. Cada punto representa la media de tres 
determinaciones independientes. Las barras de error indican ± 1 DE.

Elementos de un Título de Tabla

Estructura básica:

Tabla [número]. [Descripción del contenido]. [Población o muestra]. 
[Período de estudio si aplica].

Ejemplo:

Tabla 1. Parámetros bioquímicos en población aparentemente sana. 
Valores expresados como media ± desviación estándar (n=150). 
Estudio transversal realizado entre enero-marzo 2024.

Tutorial: Numeración Automática Completa

Ejemplo Práctico: Informe de Perfil Lipídico

Paso 1: Configurar el documento

  1. HerramientasOpcionesLibreOffice WriterAutoTítulo
  2. Activar para Imagen insertada y Tabla insertada

Paso 2: Insertar primera tabla

  1. Crear tabla con datos de población
  2. Seleccionar tabla completa
  3. InsertarTítulo
  4. Configurar:
    • Categoría: Tabla
    • Posición: Encima del objeto
    • Título: “Características demográficas de la población estudiada”

Resultado:

Tabla 1. Características demográficas de la población estudiada

| Parámetro          | Valor           |
|--------------------|-----------------|
| Edad (años)        |  45,2 ± 12,8    |
| Sexo (M/F)         |  75/75          |
| IMC (kg/m²)        |  24,1 ± 3,2     |
| Fumadores (%)      |  15,3           |

Paso 3: Insertar gráfica (Figura)

  1. Insertar imagen de gráfica de dispersión
  2. InsertarTítulo
  3. Configurar:
    • Categoría: Ilustración
    • Posición: Debajo del objeto
    • Título: “Correlación entre colesterol total y edad”

Resultado:

[Imagen de gráfica de dispersión]

Figura 1. Correlación entre colesterol total y edad. Se observa 
correlación positiva moderada (r = 0,65, p < 0,001) entre ambas 
variables. La línea representa regresión lineal con intervalo 
de confianza del 95% (área sombreada).

Paso 4: Agregar tablas adicionales

Segunda tabla (numeración automática):

Tabla 2. Resultados del perfil lipídico por grupo etario

| Grupo edad | Colesterol total | HDL-C  | LDL-C.  | Triglicéridos |
|------------|------------------|--------|---------|---------------|
| 20-39 años |  175 ± 28        | 52 ± 12| 108 ± 25|   95 ± 35     |
| 40-59 años |  195 ± 32        | 48 ± 14| 125 ± 28|   125 ± 45    |
| ≥60 años   |  210 ± 38        | 45 ± 16| 140 ± 35|   145 ± 55    |

Valores expresados como media ± DE en mg/dL. HDL-C: HDL-colesterol; 
LDL-C: LDL-colesterol.

Pies de Figura y Notas de Tabla

Información Adicional en Figuras

Después del título principal, agregar:

  • Métodos utilizados para generar los datos
  • Símbolos y abreviaciones utilizadas
  • Significado estadístico de los resultados
  • Condiciones experimentales relevantes

Ejemplo completo:

Figura 2. Estabilidad del colesterol HDL a diferentes temperaturas 
de almacenamiento. Las muestras se mantuvieron a 4°C (●), 
temperatura ambiente (▲) y -20°C (■) durante 30 días. 
Los valores representan porcentaje de recuperación respecto 
al valor inicial (media ± DE, n=5). *p < 0,05 vs. condición 
de referencia (-20°C).

Notas al Pie de Tabla

Tipos de notas:

  • Generales: información que aplica a toda la tabla
  • Específicas: información sobre columnas o celdas particulares
  • Estadísticas: significado de símbolos o pruebas utilizadas

Ejemplo:

Tabla 3. Precisión del método analítico en diferentes niveles 
de concentración

| Nivel    | Media (mg/dL) | DE    | CV (%) |
|----------|---------------|-------|--------|
| Bajo     |   45,2        | 1,8   |  4,0   |
| Medio    |  125,8        | 3,2   |  2,5   |
| Alto     |  285,4        | 7,1   |  2,5   |

DE: desviación estándar; CV: coeficiente de variación.
ᵃ Cada nivel analizado por quintuplicado durante 5 días consecutivos.
ᵇ Criterios de aceptación: CV < 5% (nivel bajo), CV < 3% (niveles medio y alto).

Referencias Cruzadas a Figuras y Tablas

Insertar Referencias Automáticas

En el texto del informe:

Los resultados demográficos se presentan en la [REFERENCIA A TABLA 1], 
donde se observa distribución equilibrada por sexo y edad representativa 
de la población objetivo.

La correlación entre variables se ilustra en la [REFERENCIA A FIGURA 1], 
confirmando la asociación previamente reportada en literatura.

Procedimiento:

  1. Escribir texto introductorio
  2. InsertarReferencia cruzada
  3. Tipo: Tabla o Ilustración
  4. Selección: elegir elemento a referenciar
  5. Insertar referencia a: Referencia

Resultado:

Los resultados demográficos se presentan en la Tabla 1, donde se observa 
distribución equilibrada por sexo y edad representativa de la población objetivo.

La correlación entre variables se ilustra en la Figura 1, confirmando la 
asociación previamente reportada en literatura.

Ventajas de Referencias Cruzadas

  • Actualización automática: Si se renumera una figura, las referencias cambian
  • Navegación directa: Ctrl+clic lleva al elemento referenciado
  • Consistencia: Elimina errores de numeración manual
  • Flexibilidad: Permite reorganizar elementos sin perder referencias

Formato Profesional

Estilos para Títulos de Figuras y Tablas

Crear estilo personalizado:

  1. F11 (Panel de estilos)
  2. Nuevo estilo de párrafo
  3. Nombre: “Título de Figura”

Configuración recomendada:

  • Fuente: Times New Roman 10 pt
  • Estilo: Normal (no negrita)
  • Alineación: Justificada
  • Espaciado: 6 pt antes, 12 pt después
  • Sangría: Sin sangría

Posicionamiento Óptimo

Para figuras:

  • Centrar horizontalmente en la página
  • Máximo 80% del ancho de página
  • Espacio suficiente para el título debajo
  • Separación de 12 pt del párrafo siguiente

Para tablas:

  • Centrar o alinear a izquierda según convención
  • Ancho apropiado para legibilidad
  • Título con espaciado adecuado encima
  • Notas al pie con fuente más pequeña (9 pt)

Generación de Índices

Índice de Figuras Automático

Una vez configuradas todas las figuras:

  1. InsertarTabla de contenido e índicesTabla de contenido e índices
  2. Tipo: Índice de ilustraciones
  3. Categoría: Ilustración
  4. Título: “Índice de Figuras”

Resultado:

ÍNDICE DE FIGURAS

Figura 1. Curva de calibración para determinación de glucosa.................. 15
Figura 2. Estabilidad del colesterol HDL a diferentes temperaturas............ 18
Figura 3. Distribución de valores de referencia por grupo etario.............. 22

Índice de Tablas

Procedimiento similar:

  • Categoría: Tabla
  • Título: “Índice de Tablas”

Actualización de índices:

  • Clic derecho en índice → Actualizar índice/tabla
  • Se actualiza automáticamente numeración y páginas

Trabajo Colaborativo en Documentos

Importancia de la Colaboración en Bioquímica Clínica

El trabajo colaborativo es fundamental porque:

  • Equipos multidisciplinarios incluyen bioquímicos, médicos, estadísticos
  • Validación de métodos requiere múltiples analistas
  • Informes de investigación involucran varios especialistas
  • Control de calidad necesita revisión por pares
  • Documentación normativa debe ser revisada por supervisores

Control de Cambios en LibreOffice Writer

Activar Control de Cambios

Preparación del documento:

  1. EditarControl de cambiosGrabar
  2. Aparece marca de verificación indicando que está activo
  3. Todos los cambios se registrarán automáticamente

Configurar información del usuario:

  1. HerramientasOpcionesDatos del usuario
  2. Completar:
    • Nombre: [Nombre completo]
    • Iniciales: [Iniciales del revisor]
    • Dirección: [Institución]

Tipos de Cambios Registrados

Inserciones:

  • Texto nuevo aparece en color (cada usuario tiene color diferente)
  • Subrayado para identificar adiciones

Eliminaciones:

  • Texto tachado permanece visible
  • Color diferente para identificar autor

Modificaciones de formato:

  • Cambios en fuente, tamaño, alineación
  • Registrados con autor y fecha/hora

Ejemplo Práctico: Revisión de Métodos

Texto original:

La determinación de glucosa se realizó utilizando el método de glucosa oxidasa.

Después de revisión colaborativa:

La determinación de glucosa se realizó utilizando el método de glucosa oxidasa-peroxidasa [insertado por Dr. Martínez] según protocolo CLSI GP34-A [insertado por Dra. López].

Sistema de Comentarios

Agregar Comentarios

Procedimiento:

  1. Seleccionar texto a comentar
  2. InsertarComentario
  3. Escribir observación o sugerencia
  4. El comentario aparece en margen derecho

Ejemplo de comentarios en documento científico:

"Los valores de referencia establecidos"
[Comentario Dr. García: ¿Se han validado estos rangos para nuestra población específica? Revisar literatura local.]

Tipos de Comentarios Útiles

Comentarios de contenido:

  • Sugerencias para mejorar claridad
  • Solicitud de referencias adicionales
  • Cuestionamientos sobre metodología

Comentarios de formato:

  • Correcciones de estilo
  • Sugerencias de organización
  • Observaciones sobre figuras/tablas

Comentarios de revisión científica:

  • Validación de datos presentados
  • Sugerencias de análisis estadísticos adicionales
  • Recomendaciones para interpretación

Gestionar Comentarios

Navegación entre comentarios:

  • F5 → Panel de navegación → Comentarios
  • Botones Anterior/Siguiente comentario

Responder a comentarios:

  1. Clic en comentario existente
  2. InsertarComentario
  3. Se crea hilo de conversación

Resolver comentarios:

  1. Clic derecho en comentario
  2. Eliminar comentario
  3. O marcar como “resuelto” en el texto

Flujo de Trabajo Colaborativo

Metodología de Revisión por Pares

Paso 1: Preparación del documento base

  • Autor principal redacta borrador inicial
  • Activa control de cambios
  • Envía por correo o carpeta compartida

Paso 2: Revisión distribuida

Dr. Martínez → Revisión de metodología analítica
Dra. López → Revisión de análisis estadístico  
Mg. García → Revisión de interpretación clínica
Tec. Rodríguez → Revisión de procedimientos técnicos

Paso 3: Consolidación de revisiones

  • Autor principal recibe documentos con cambios
  • Acepta o rechaza modificaciones
  • Resuelve comentarios y dudas

Ejemplo: Revisión de Procedimiento Operativo Estándar

Documento original enviado por Jefe de Laboratorio:

Procedimiento para Determinación de Hemoglobina A1c

1. PRINCIPIO DEL MÉTODO
   La HbA1c se determina por cromatografía líquida de alta eficacia (HPLC).

2. MUESTRAS
   Sangre total con EDTA.

Después de revisiones colaborativas:

Procedimiento para Determinación de Hemoglobina A1c

1. PRINCIPIO DEL MÉTODO
   La HbA1c se determina por cromatografía líquida de alta eficacia (HPLC) 
   de intercambio catiónico [modificado por Analista Senior], método 
   certificado por NGSP [agregado por Supervisor de Calidad].

2. MUESTRAS
   Sangre total con EDTA K₂ [especificado por Técnico Principal]. 
   Estable 7 días a 2-8°C [información agregada por Responsable de Muestras].
   
[Comentario Bioquímico Clínico: Incluir criterios de rechazo de muestras 
hemolizadas > 50 mg/dL]

Aceptar y Rechazar Cambios

Panel de Control de Cambios

Acceso:

  1. EditarControl de cambiosAdministrar
  2. Aparece panel con lista de todos los cambios
  3. Información detallada: autor, fecha, tipo de cambio

Proceso de Revisión

Aceptar cambios individualmente:

  1. Seleccionar cambio en lista
  2. Clic en Aceptar
  3. El cambio se incorpora definitivamente

Rechazar cambios:

  1. Seleccionar cambio no deseado
  2. Clic en Rechazar
  3. El documento vuelve al estado anterior

Aceptar/Rechazar en bloque:

  • Aceptar todo → Incorpora todos los cambios
  • Rechazar todo → Elimina todas las modificaciones
  • Por autor → Filtrar por revisor específico

Criterios de Aceptación en Documentos Científicos

Cambios que generalmente se aceptan:

  • Correcciones ortográficas y gramaticales
  • Mejoras en claridad de redacción
  • Adición de referencias bibliográficas relevantes
  • Especificaciones técnicas más precisas

Cambios que requieren discusión:

  • Modificaciones en metodología
  • Cambios en interpretación de resultados
  • Alteraciones en conclusiones
  • Modificaciones en objetivos del estudio

Versiones del Documento

Sistema de Versionado

Convención de nomenclatura:

InformePerfil_Lipidico_v1.0_[Fecha]_[Autor].odt
InformePerfil_Lipidico_v1.1_[Fecha]_[Revisor1].odt  
InformePerfil_Lipidico_v2.0_[Fecha]_[Consolidado].odt

Información de versión: - v1.0: Versión inicial del autor principal - v1.x: Revisiones menores (correcciones, adiciones pequeñas) - v2.0: Revisión mayor (cambios estructurales, metodológicos) - vFinal: Versión aprobada para envío/publicación

Historial de Versiones en Writer

Guardar versiones:

  1. ArchivoVersiones
  2. Guardar nueva versión
  3. Comentario descriptivo: “Incorporación de revisiones estadísticas”

Comparar versiones:

  1. ArchivoVersionesComparar
  2. Seleccionar versión anterior
  3. Writer muestra diferencias automáticamente

Extensiones Recomendadas

Para Escritura Científica

1. LanguageTool - Revisor Gramatical Avanzado

  • Función: Corrección gramatical en español científico
  • Instalación: Herramientas → Administrador de extensiones → Obtener más extensiones
  • Características especiales:
    • Detección de voz pasiva inapropiada
    • Sugerencias de vocabulario técnico
    • Verificación de consistencia terminológica

2. SuperbChemistry - Fórmulas Químicas

  • Función: Conversión automática de texto a fórmulas químicas
  • Ejemplo: H2SO4 → H₂SO₄ automáticamente
  • Comandos especiales:
    • Ctrl+Shift+C: convertir selección
    • Formateo inteligente de elementos

3. TexMaths - Ecuaciones LaTeX

  • Función: Integración de LaTeX para ecuaciones complejas
  • Ventaja: Mayor precisión que LibreOffice Math nativo
  • Uso: Para fórmulas estadísticas complejas

4. Writer2ePub - Exportación Digital

  • Función: Convertir documentos a formato ebook
  • Utilidad: Compartir manuales de procedimientos
  • Formatos: EPUB, MOBI compatible

Para Gestión de Referencias

5. Zotero LibreOffice Integration (Esencial)

  • Función: Integración completa con gestor Zotero
  • Actualización: Mantener siempre en versión más reciente
  • Configuración avanzada: Estilos personalizados para revistas específicas

6. JabRef Integration

  • Función: Alternativa a Zotero para usuarios LaTeX
  • Ventaja: Mayor control sobre formato de citas
  • Uso: Para usuarios que también trabajan con LaTeX

Herramientas Complementarias

Software de Apoyo

Para Estructuras Químicas:

  • ChemSketch (Free) - Dibujo de moléculas
  • MarvinSketch (Estudiantes gratis) - Estructuras complejas
  • JChemPaint (Open source) - Alternativa libre

Para Análisis Estadístico:

  • R + RStudio - Análisis estadístico profesional
  • JASP - Interfaz amigable para estadística
  • LibreOffice Calc - Análisis básico integrado

Para Gráficas Científicas:

  • Gnuplot - Gráficas de alta calidad
  • R/ggplot2 - Visualizaciones estadísticas
  • Python/Matplotlib - Gráficas programáticas