Source of the data comes from https://ukhsa-dashboard.data.gov.uk/.

The current cumulative hospital admission rate in regions of the UK broken down by age band can be seen in the following graphic:

The aggregate rate across all age groups by region is as follows:

The most recent rate data for the last 7 days of available data in the North East & Yorkshire, at the time of writing, is:

date 0_to_5 6_to_17 18_to_64 65_to_84 85+
2021-11-16 169.9 90.9 616.0 2481.5 7746.0
2021-11-15 169.5 90.7 615.1 2477.8 7739.4
2021-11-14 169.2 90.6 613.9 2475.0 7733.8
2021-11-13 168.5 90.3 613.1 2471.4 7723.9
2021-11-12 168.5 90.0 611.9 2468.5 7716.4
2021-11-11 167.6 89.9 610.7 2464.2 7708.9
2021-11-10 167.1 89.8 609.7 2460.1 7699.5